archive: 2013年03月  1/1

スポンサーサイト

コロンボのお店や買えるもの情報(居住者向け)

コロンボに来て早半年ということで、今日は現地生活で欠かせない食事処や雑貨なんかのお店の情報、あとこんなものは普通に買えてこんなものは売ってない、みたいな話をちょっと書こうかと思う。半年生活してる人間のおススメということで、美味しいスリランカ料理のお店・・・とかではなくむしろスリランカ料理以外のお店(^^;って感じの滞在者向けの情報なんで、旅行でコロンボ行くのでとかいう人の参考にはならないと思われるので...

シンハラ語(口語)入門 23 付加疑問文

シンハラ語(口語)入門第二十三回というかおまけその一というか。最終回をアップしたばかりだが、そういえばこれ書いてないなーと思ったので追加で。付加疑問文(でいいのかな?シンハラ語では疑問文ってわけでもないんだけど)というのは要するに、日本語でいう ~だよね? とか 英語でいう ~, don't you? という奴。知らなくても困らないっちゃ困らないんだけど、日常会話とかではかなりよく使うイメージなので紹介しとく。シ...

Wikipedia翻訳支援ツール Ver1.30

いつも通り詳細はSourceForge.JPの方を参照ですが、Wikipedia翻訳支援ツール Ver1.30をリリースしました。Wikipedia翻訳支援ツール Ver1.30今回の対応は、先日Wikipediaの言語間リンクがWikidataに集約となり、それに伴い移行済みのページでリンクが辿れなくなったことへの対応がメインです。はたから見るとWikipediaの仕様が変わって素早く対応した・・・ように見えなくもないですが、調べてみるとちゃんとMediaWikiのAPIを使って...

シンハラ語(口語)入門 22 疑問詞2

シンハラ語(口語)入門第二十二回、最終回はずっと残ってた疑問詞の続きと、時間や数量関係の疑問文について。後者は厳密には疑問詞じゃないらしいのだけど、とりあえずまとめてやる。どれ?質問回答කොයි printer එක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් ද?コイ プリンター エカ パーヴィッチ カランナ プルワン ダ?どのプリンターを使用していいですか?අර printer එක.アラ プリンター エカ。あのプリンターです。කොයි එක්කෙනා ද?コイ エッ...

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。